"Healing magicians cannot fight alone."
Keare, who was bound by this common knowledge, was exploited again and again by others.
But one day, he noticed what lay beyond healing magic, and was convinced that a healing magician was the strongest class. However, by the time he realized that potential, he was deprived of everything. Thus, he used healing magic on the world itself to go back four years, deciding to redo everything.
This is a heroic tale of one healing magician who became the strongest by using knowledge from his past life and healing magic.

Serialised in Young Ace UP.

German / Deutsch
Keyaru wurde durch sein Unwissen immer und immer wieder ausgenutzt. Aber eines Tages erkannte er die wahre Macht der Heilmagie und kam zu der Überzeugung, dass ein Heiler die stärkste Klasse sei. Wie auch immer, ehe ihm das Potential eines Heilers klar wurde, war er bereits allem beraubt worden. Daher wandte er seine Heilmagie auf die Welt selbst an und reiste so 4 Jahre in der Zeit zurück. Er würde sich für alles rächen, was man ihm angetan hatte. Dies ist die kranke heldenhafte Geschichte eines Heilers, der der stärkste wurde, indem er sein Wissen über Heilung und seine Erfahrungen aus seinem vorherigen Leben kombiniert.

Italian / Italiano
"I maghi curatori non possono combattere da soli." Keyaru, che era legato a questa conoscenza comune, fu sfruttato più e più volte dagli altri.
Ma un giorno notò cosa c'era oltre la guarigione della magia e si convinse che il mago guaritore fosse la classe più forte. Tuttavia, quando ne realizzò il potenziale, fu privato di tutto. Così, usando la magia curativa sul mondo stesso, è tornato indietro di quattro anni, determinato a ricominciare tutto da capo.

Polish / Polski
"Uzdrowiciele nie mogą walczyć w pojedynkę."
Keare, który wiedział o tym aż za dobrze, był raz po raz wykorzystywany przez innych.
Ale pewnego dnia odkrywa coś, co kryje się poza magią uzdrowienia, i zyskuje pewność, że uzdrowiciel to najpotężniejsza z klas maga. Jednakże zanim zdał sobie sprawę z jej potencjału, został już pozbawiony wszystkiego, co miał. Dlatego właśnie użył magii uzdrowienia na samym świecie, by cofnąć się w czasie o cztery lata, postanawiając, że zacznie wszystko od nowa.
Oto heroiczna opowieść o pewnym uzdrowicielu, który stał się najsilniejszym dzięki wykorzystaniu wiedzy z dawnego życia i magii uzdrawiania.
~M

🇯🇵Kaifuku Jutsushi no Yarinaoshi

🇬🇧Chapter 52.2